kad [TIE] V/t (62x) Early Dynastic IIIb, Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian, Middle Assyrian, Middle Babylonian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian, unknown wr. kad₄; kad₅; kad₄-de₅; kara₂; kad₈; gar₃; ka-ad; kad₃; kad₃-kad₃; kad₄-da; kad₄-kad₄; kad₆; ^qatkad₅ "to tie, gather; to itch, scratch; to weave a mat?"

[1]	𒆒	kad₄
[2]	𒆓	kad₅
[3]	𒆒𒊑	kad₄-de₅
[4]	𒃸	kara₂
[5]	𒀽	kad₈
[6]	𒃼	gar₃
[7]	𒅗𒀜	ka-ad
[8]	𒆑	kad₃
[9]	𒆑𒆑	kad₃-kad₃
[10]	𒆒𒁕	kad₄-da
[11]	𒆒𒆒	kad₄-kad₄
[12]	𒍦	kad₆
[13]	𒋗𒆓	^qat kad₅
+	--de₃=d.e (1x/2%).

	PC	ED IIIa	ED IIIb	Ebla	OAkk	Lag II	Ur III	OB	Post-OB	(unknown)
[1]			5		2			13	2
[2]					2		1	16	1
[3]			4		1
[4]									4	1
[5]									2
[6]								1
[7]								1
[8]									1
[9]									1
[10]									1
[11]								1
[12]									1
[13]									1

27 distinct forms attested; click to view forms table.

Attested in the following periods:

Early Dynastic IIIb (9x/15%)

Old Akkadian (5x/8%)

Ur III (1x/2%)

Old Babylonian (32x/52%)

Middle Assyrian (3x/5%)

Middle Babylonian (1x/2%)

Neo-Assyrian (9x/15%)

Neo-Babylonian (1x/2%)

unknown (1x/2%)

Verbal prefixes: V.b ; bara.V.n ; na.V.m .

Senses:

1. to tie, gather (62x/100%)

2. to itch, scratch

3. to weave a mat?

Akk. harādu; harāsu; kaṣāru.

kad₅

(OB Nippur Ea 696).

kad₆

= x-x (AJSL 36.2,158-160 iii 28').

kad₈

= harādu (Ea 02 221).

kara₂

= riksu (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 r i 10', r i 10'a; Ea 01 186).

Lexical Associations

harādu[fit together]V (// kad[tie])

kad₈ = ḫa-ra-du (Ea 02 221; SA Vokabular Ass. 523 r i 51).

kaṣāru[tie]V (// kad[tie])

kad₄ = ka-ṣa-ri (CT 11, pl. 19, BM 046284 o i 11').

kurussu[strap]N (// kad[tie])

kara₂ = ku-ru-su (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 r i 10'a).

riksu[binding]N (// kad[tie])

kara₂ = rik₂-su (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 r i 10'; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o ii 61'; YOS 01, 53 o ii 80; Ea 01 186).

šabāšu[gather]V (// kad[tie])

kad₄ = ša₂-ba-šu (K 02021A+ r i 28').

išpallurtu[cross]N (// x kad[tie])

[...] kad₄ = ⸢iš⸣-pa-lu-ur-⸢tum⸣ (TIM 09, 087 o i 2).

kuṣṣuru[thoroughly knotted]AJ (// eme[tongue] kad[tie] tuku[acquire])

eme kad₃^!(TAR.KAL) tuku = ku-uṣ-ṣu₂-rum (Oriento 23/2, 1-19 r ii 4).

merdītu[(a cultic ceremony or procession)]N (// ŋeš[tree] kad[tie])

⸢ŋeš⸣ kad₅ = MIN<(mer-de-e-tum)> (CT 12, pl. 45, K 2042+ r ii 13).

ŋeš ⸢^{qat^?}kad₅⸣ = MIN<(mer-de-e-tu₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 r ii 16).

References for all phrases

kad[tie]

kad₄ (Ebla Sign List 112a).

kad₅ (MSL 14, 027 Ji r iii 1; OB Nippur Ea 696; PBS 05, 123 o 2'; MSL 14, 026 Ia o i 3'; MSL 14, 027 Jc r ii' 10').

kad₆ = ⸢x⸣-[...] (AJSL 36.2,158-160 iii 28').

kad₈ = ḫa-ra-du (Ea 02 221; SA Vokabular Ass. 523 r i 51).

kad₄ = ka-ṣa-ri (CT 11, pl. 19, BM 046284 o i 11').

kara₂ = ku-ru-su (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 r i 10'a).

kara₂ = rik₂-su (MAOG 11/1-2 99-109, pl. 1 r i 10'; CT 35, pl. 01-08, BM 108862 o ii 61'; YOS 01, 53 o ii 80; Ea 01 186).

kad₄ = ša₂-ba-šu (K 02021A+ r i 28').

x kad[tie]

[...] kad₄ = ⸢iš⸣-pa-lu-ur-⸢tum⸣ (TIM 09, 087 o i 2).

eme[tongue] kad[tie] tuku[acquire]

eme kad₃^!(TAR.KAL) tuku = ku-uṣ-ṣu₂-rum (Oriento 23/2, 1-19 r ii 4).

siki[hair] kad[tie]

[siki] KAD₄ (ED Vessels and Garments 116).

siki[hair] šu[hand] kad[tie]

siki šu kad₄ (ED Plants 45).

tug[textile] kad[tie]

[tug₂] KAD₄ (ED Vessels and Garments 115).

ŋeš[tree] kad[tie]

⸢ŋeš⸣ kad₅ = MIN<(mer-de-e-tum)> (CT 12, pl. 45, K 2042+ r ii 13).

ŋeš ⸢^{qat^?}kad₅⸣ = MIN<(mer-de-e-tu₂)> (CT 12, pl. 44, K 04403 r ii 16).

Word ID: o0031459; Citation URL: http://oracc.org/epsd2/o0031459; version 2.7.2 (built 2024-08-31)