Hub A | B | D | E | G | Ŋ | H | I | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | U | Y | Z

epsd2/praxis Browsable HTML: L

Version of 2024-08-14:03H:00M:1723604438s

la [HANG] (V/t)

133 instances

Base forms:la; la-la; la₂; la₂-la₂; le.

Normalized forms:ba.da.b:la (ba-da-ab-la₂, ba-da-ab-la₂-la₂); ba.da:la;e (ba-da-la₂-e); ba.da:la;e.en (ba-da-la₂-e-en); ba.e.ni:la (ba-e-ni-la₂); ba.e:la (ba-e-la₂); ba.i:la (bi₂-la₂); ba.ni.n:la (ba-ni-in-la₂); ba.n:la (ba-an-la₂); ba.ta:la;e (ba-ta-la₂-e); ha.mu.a.n:la;e (ḫe₂-ma-an-la₂-e); ha.mu.a:la (ḫa-ma-la₂-la₂); ha.mu.a:la;e (ḫe₂-ma-la₂-e); ha.V.n:la (ḫe₂-en-la₂); ha.Vmma.ra.b:la;e (ḫe₂-em-ma-ra-ab-la₂-e); ha:la (ḫa-la₂); ha:la;e (ḫe₂-la₂-e); la (la, la₂); la,eše (la-la-še); la,gin (la₂-la₂-gin₇); la;a (la-a, la₂-a); la;a,bi (la₂-a-bi); la;de (la₂-de₃); la;e (la₂-e); la;e.de (la₂-e-de₃); la;gin (la-gi); la;x (la₂-x); la;*a,eše (la-la-še₃, la₂-la₂-še₃); mu.a:la (ma-la₂); mu.n.ši:la (mu-un-ši-la₂); mu.ni:la (mu-ni-la₂); mu.n:la;e.ene (mu-un-la₂-e-ne); mu.ra.ni:la (ma-ra-ni-la₂); mu.ši:la (mu-ši-la₂); mu:la (mu-la₂); mu:la;ene (mu-ul-le-e-ne); nu.V.b:la (nu-ib₂-la₂); nu.V.ši.n:la (li-ši-in-la₂); nu:la (nu-la, nu-la₂); nu:la;a (nu-la₂-a); u.mu.a:la (u₃-ma-la₂); u.mu.ni:la (u₃-me-ni-la₂); u.mu.ni:la;e (u₃-mu-ni-la₂-e); u.Vmma.i:la (u₃-um-mi-la₂); V.i.n:la (i-ni-in-la₂); V.i:la (i-ni-la, i-ni-la₂); Vmma.i.n:la (im-mi-in-la₂); Vmma.n:la (im-ma-an-la₂, im-ma-an-la₂-la₂); Vmma.ra:la (im-ma-ra-la₂); Vmma:la (im-ma-la₂); X (be₂-la₂-x, i-ni-il-la, u₃-bi₂-me-la₂, x-la₂-la₂, x-na-la₂-la₂-e).

1. to bind (15x/11%)

2. to hang, balance, suspend (118x/89%)

[2017] V. Bartash, RAI 58 80

[2008] T.J.H. Krispijn Studies Stol 182-183.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73 160-1.

[2000] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, CM 19 23-24.

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 96.

[1989] P. Steinkeller, SDU 19-29.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032829

See full ePSD2 article for la[hang]V/t


lag [CLOD] (N)

6 instances

Base forms:lag.

Written forms:lag; lag-a.

Normalized forms:lag (lag); lag,ak (lag-a).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. clod (of earth), lump (6x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032854

See full ePSD2 article for lag[clod]N


laga [SLAG] (N)

1 instance

Base forms:lag-ga.

Written forms:lag-ga-am₃.

Normalized forms:laga,am (lag-ga-am₃).

Morphological forms: ~,am .

1. slag (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032856

See full ePSD2 article for laga[slag]N


lagab [BLOCK] (N)

1 instance

Base forms:lagab.

Written forms:lagab.

Normalized forms:lagab (lagab).

Morphological forms: ~ .

1. block (1x/100%)

[1982] M. Civil, OA 21 19.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032864

See full ePSD2 article for lagab[block]N


lah [BRING] (V/t)

1 instance

Base forms:laḫ₅.

Written forms:mu-un-laḫ₅.

Normalized forms:mu.n:lah (mu-un-laḫ₅).

Morphological forms: mu.n:~ .

Verbal prefixes: mu.n .

1. to bring (1x/100%)

[2010] B. Jagersma, Descriptive Grammar of Sumerian 315.

[2004] W. Sallaberger, St Schretter 557-576.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032908

See full ePSD2 article for lah[bring]V/t


lah [DRY] (V/t)

2 instances

Base forms:laḫla-aḫ.

Written forms:ḫa-ba-laḫla-aḫ.

Normalized forms:ha.ba:lah (ḫa-ba-laḫla-aḫ).

Morphological forms: ha.ba:~ .

Verbal prefixes: ha.ba .

1. to dry (2x/100%)

[2015] P. Steinkeller, NABU 2015 61.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032911

See full ePSD2 article for lah[dry]V/t


lal [SMALL] (V/i)

1 instance

Base forms:lal.

Written forms:a-ra-la₂.

Normalized forms:V.ra:lal (a-ra-la₂).

Morphological forms: V.ra:~ .

Verbal prefixes: V.ra .

1. (to be) small, little (1x/100%)

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

[1995/96] B. Jagersma, AfO 42/43 223.

[1984] P. Steinkeller, AuOr 2 139 n12.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032966

See full ePSD2 article for lal[small]V/i


lal [SYRUP] (N)

7 instances

Base forms:lal₃.

Written forms:lal₃; lal₃-a-kam.

Normalized forms:lal (lal₃); lal,ak.am (lal₃-a-kam).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.am .

1. syrup (7x/100%)

[2003] M. Powell, RlA 10 17.

[1995] M. Powell, Origins and Ancient History of Wine 103; 105.

[1994] M. Powell, Drinking in Ancient Societies 99.

[1987] M. Powell, BSA 3 148.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032978

See full ePSD2 article for lal[syrup]N


lala [PLENTY] (N)

1 instance

Base forms:a-la.

Written forms:a-la.

Normalized forms:lala (a-la).

Morphological forms: ~ .

1. plenty (1x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 18; 20; 125; 258-259; 263-264; 266-269.

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0032986

See full ePSD2 article for lala[plenty]N


lammar [DEITY] (N)

8 instances

Base forms:dlamma.

Written forms:dlama; dlamma.

Normalized forms:lammar (dlama, dlamma).

Morphological forms: ~ .

1. (female) tutelary deity (8x/100%)

[1980-1983] D. Foxvog W. Heimpel and A. Kilmer, RlA 6 446-453.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033039

See full ePSD2 article for lammar[deity]N


li [BRANCH] (N)

2 instances

Base forms:le-e; li.

Written forms:le-e; li.

Normalized forms:li (le-e, li).

Morphological forms: ~ .

1. branch, twig (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033064

See full ePSD2 article for li[branch]N


li [JUNIPER] (N)

16 instances

Base forms:la; li; ŋešli; šim-li.

Written forms:la; gešli; li; šimli; li-am₃.

Normalized forms:li (la, li, gešli, šimli); li,am (li-am₃).

Morphological forms: ~ ; ~,am .

1. juniper (16x/100%)

[1992] M. van de Mieroop, BSA 6 159.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033066

See full ePSD2 article for li[juniper]N


lil [GHOST] (N)

23 instances

Base forms:li; lil; lil₂.

Normalized forms:lil (lil, lil₂); lil,ak (lil₂-la₂); lil,ak.am (lil₂-la₂-am₃); lil,am (lil₂-am₃); X (li-AL-zu-us₂, lil₂-am).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak ; ~,ak.am ; ~,am .

1. ghost (23x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033124

See full ePSD2 article for lil[ghost]N


lilena [DEMON] (N)

1 instance

Base forms:lil₂-en-na.

Written forms:lil₂-en-na.

Normalized forms:lilena (lil₂-en-na).

Morphological forms: ~ .

1. a demon (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033131

See full ePSD2 article for lilena[demon]N


limmu [FOUR] (NU)

7 instances

Base forms:limmu; limmu₂; limmu₅.

Normalized forms:limmu (limmu); limmu,am (limmu-am₃); limmu,anene (limmu-ne-ne); limmu,bi.ak (limmu₂-ba, limmu₅-ba).

Morphological forms: ~ ; ~,am ; ~,anene ; ~,bi.ak .

1. four (7x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033165

See full ePSD2 article for limmu[four]NU


limmukamak [FOURTH] (NU)

1 instance

Base forms:limmu-kam-ma.

Written forms:limmu-kam-ma.

Normalized forms:limmukamak (limmu-kam-ma).

Morphological forms: ~ .

1. fourth (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0043071

See full ePSD2 article for limmukamak[fourth]NU


lipiš [INNARDS] (N)

12 instances

Base forms:li-bi₂; lipiš.

Normalized forms:lipiš (lipiš); lipiš,ani.eše (lipiš-a-ni-še₃); X (li-bi₂-iš₁₁).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ani.eše .

1. innards (12x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 10; 296 wn607.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033171

See full ePSD2 article for lipiš[innards]N


lipišgig [ILLNESS] (N)

10 instances

Base forms:lipiš-gig.

Written forms:lipiš-gig; lipiš-gig-ga.

Normalized forms:lipišgig (lipiš-gig); lipišgig,ak (lipiš-gig-ga).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. an illness (10x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033178

See full ePSD2 article for lipišgig[illness]N


lirum [STRENGTH] (N)

3 instances

Base forms:lirum.

Written forms:lirum; lirum-bi; lirum-ma.

Normalized forms:lirum (lirum); lirum,ak (lirum-ma); lirum,bi (lirum-bi).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,bi .

1. strength, force (3x/100%)

[1993] W. Sallaberger, Kalender 178 n838.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033186

See full ePSD2 article for lirum[strength]N


lu [ABUNDANT] (V/i)

3 instances

Base forms:lu; lu-lu.

Written forms:lu-a; lu-lu; mu-un-lu-lu.

Normalized forms:lu (lu-lu); lu;a (lu-a); mu.n:lu (mu-un-lu-lu).

Morphological forms: mu.n:~ ; ~ ; ~;a .

Verbal prefixes: mu.n .

1. (to be) abundant (3x/100%)

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 27.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033196

See full ePSD2 article for lu[abundant]V/i


lu [MIX] (V/t)

6 instances

Base forms:lu-lu; lu₂-lu; lu₂-lu₂; lu₃-lu; lu₃-lu₃.

Normalized forms:lu,a (lu₃-lu₃-a); lu,eše (lu-lu-še, lu₂-lu₂-še₃, lu₃-lu₃-še₃); u.me:lu (u₂-me-lu₂-lu).

Morphological forms: u.me:~ ; ~,a ; ~,eše .

Verbal prefixes: u.me .

1. to mix (6x/100%)

[2009] W. Heimpel, Workers 227; 234.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 227-228; 295.

[2000] C. Huber, St Cagni 1 481-482.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 497.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033203

See full ePSD2 article for lu[mix]V/t


lu [PERSON] (N)

499 instances

Base forms:lu; lu₂; lu₂-lu₂.

Normalized forms:lu (lu, lu₂); lu,ak (lu₂-a); lu,ak.ak (lu-ka, lu₂-ka, lu₂-lu₂-ka); lu,ak.e (lu₂-ke₄); lu,ak.eše (lu₂-a-še₃); lu,bi (lu₂-bi); lu,bi.a (lu₂-ba); lu,bi.ak.ak (lu₂-ba-ka); lu,bi.ak.e (lu₂-ba-ke₄); lu,bi.eše (lu₂-bi-še₃); lu,e (lu₂-e); lu,eše (lu₂-še₃); lu,ŋu (lu₂-mu); lu,ra (lu-ra, lu₂-ra); lu,ta (lu₂-ta); lu,zu (lu₂-zu); X (lu₂-x).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak ; ~,ak.ak ; ~,ak.e ; ~,ak.eše ; ~,bi ; ~,bi.a ; ~,bi.ak.ak ; ~,bi.ak.e ; ~,bi.eše ; ~,e ; ~,eše ; ~,ra ; ~,ta ; ~,zu ; ~,ŋu .

1. man (1x/0%)

2. person (498x/100%)

[2000] G. Marchesi, St Cagni 673 n1.

[1982] T. Maeda, ASJ 4 70.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033207

See full ePSD2 article for lu[person]N


lu tur [PATIENT] (N)

14 instances

Base forms:lu₂ du; lu₂ dur₂; lu₂ tur₅.

Normalized forms:lu tur (lu₂ dur₂); lu tur,ak (lu₂ tu-ra); lu tur,ak.e (lu₂ tu-ra-ke₄); lu tur,eše (lu₂ tu-ra-še₃); lu tur;a (lu₂ du-ra).

Morphological forms: ~ ~ ; ~ ~,ak ; ~ ~,ak.e ; ~ ~,eše ; ~ ~;a .

1. sick man, patient (14x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0171263

See full ePSD2 article for lu tur[patient]N


lub [BAG] (N)

1 instance

Base forms:LU.

Written forms:kušLU-UB₂.

Normalized forms:X (kušLU-UB₂).

Morphological forms: X .

1. a bag (1x/100%)

[2012] P. Paoletti, BPOA 10 172.

[2008] M. Civil, ED Practical Vocabulary A 120.

[1994] W. Sallaberger, ZA 84 147.

[1989] G. Selz, AWEL 367.

[2008] M. Civil, ARES 4 120

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033285

See full ePSD2 article for lub[bag]N


lug [LIVE] (V/i)

2 instances

Base forms:lug; lugₓ(LUL).

Written forms:ḫa-ba-lu-ga; lugₓ(LUL)-ga.

Normalized forms:ha.ba:lug;a (ḫa-ba-lu-ga); lug;a (lugₓ(LUL)-ga).

Morphological forms: ha.ba:~;a ; ~;a .

Verbal prefixes: ha.ba .

1. to live, dwell, pasture (of individual animals) (2x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 47-48.

[2004] J. Bauer, St Pettinato 3-4.

[1992] P. Steinkeller and J.N. Postgate, LAT 25; 35.

[1984] P. Steinkeller, SEL 1 5-13

[1984] P. Michalowski, SEL 1 14-

[1980] J. Bauer, AoN 1980/13.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033330

See full ePSD2 article for lug[live]V/i


lugal [KING] (N)

88 instances

Base forms:lugal.

Normalized forms:lugal (lugal); lugal,ak (lugal-la); lugal,ak.e (lugal-la-ke₄); lugal,ak.men (lugal-la-me-en); lugal,e (lugal-e); lugal,ene (lugal-e-ne); lugal,ŋu (lugal-mu); lugal,ŋu.ak.eše (lugal-ŋa₂-še₃); lugal,ra (lugal-ra); lugal,zu (lugal-zu).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,ak.e ; ~,ak.men ; ~,e ; ~,ene ; ~,ra ; ~,zu ; ~,ŋu ; ~,ŋu.ak.eše .

1. king (88x/100%)

[2011] G. Marchesi, Royal Statuary 97-113.

[2006] G. Marchesi, Lumma 72-73 n381.

[2006] W. Sommerfeld, Akkadian Language 70 n155.

[2005] G. Visicato and A. Westenholz, Kaskal 2 63-64; 67-68.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 519-.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 129 n99.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 95 wn410.

[1992] M. Sigrist, Drehem 189-190.

[1987] K. Maekawa, ASJ 9 99-101.

[1973/4] K. Maekawa, Mesopotamia 8/9 86-87 n17.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033341

See full ePSD2 article for lugal[king]N


lugal kura [IN THE PRESENCE OF THE KING] (AV)

1 instance

Base forms:lugal ku₄-ku₄.

Normalized forms:lugal,ŋu.ak.eše kur;de.a,ŋu.ene (lugal-ŋa₂-še₃ ku₄-ku₄-da-ŋu₁₀-ne).

Morphological forms: ~,ŋu.ak.eše ~;de.a,ŋu.ene .

1. in the presence of the king (1x/100%)


lugud [PUS] (N)

1 instance

Base forms:lugud.

Written forms:lugud.

Normalized forms:lugud (lugud).

Morphological forms: ~ .

1. pus, suppuration (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033376

See full ePSD2 article for lugud[pus]N


lugudri [DROVER] (N)

1 instance

Base forms:lu₂-gu₂-re.

Written forms:lu₂-gu₂-ri.

Normalized forms:lugudri (lu₂-gu₂-ri).

Morphological forms: ~ .

1. drover (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033384

See full ePSD2 article for lugudri[drover]N


luh [CLEAN] (V/t)

11 instances

Base forms:luḫ; luḫ-luḫ.

Normalized forms:ha.ba:luh (ḫa-ba-luḫ-luḫ); ha:luh (ḫe₂-luḫ-luḫ); luh (luḫ); luh!a.V.b (luḫ-ḫa-ab); nu:luh;a (nu-luḫ-ḫa); u.mu.e:luh (u₃-me-luḫ-luḫ, u₃-mu-e-luḫ-luḫ); u.mu.ni:luh (u₃-me-ni-luḫ-luḫ); u.mu.ni:luh;e (u₃-me-ni-luḫ-luḫ-ḫe).

Morphological forms: ha.ba:~ ; ha:~ ; nu:~;a ; u.mu.e:~ ; u.mu.ni:~ ; u.mu.ni:~;e ; ~ ; ~!a.V.b .

Verbal prefixes: ha ; ha.ba ; nu ; u.mu.e ; u.mu.ni .

1. to clean, wash, refine (11x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033417

See full ePSD2 article for luh[clean]V/t


lukur [STRANGER] (N)

3 instances

Base forms:lu₂-kur₂.

Written forms:lu₂-kur₂-ra.

Normalized forms:lukur,ak (lu₂-kur₂-ra).

Morphological forms: ~,ak .

1. stranger, foreigner (3x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 149 n336.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033469

See full ePSD2 article for lukur[stranger]N


lul [FALSE] (V/i)

2 instances

Base forms:lul.

Written forms:lul; lul-la.

Normalized forms:lul (lul); lul;a (lul-la).

Morphological forms: ~ ; ~;a .

1. (to be) false (2x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 17 wn44.

[2005] P. Attinger, ZA 95 216.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033483

See full ePSD2 article for lul[false]V/i


lulu [MAN] (N)

193 instances

Base forms:lu-lu; lu₂-lu; lu₂-lu₇; lu₂-lu₇lu; lu₂-ulu; x-lu-ra; x-ulu₃-bi.

Normalized forms:lulu (lu-lu, lu₂-lu, lu₂-ulu, lu₂-ulu₃, lu₂-u₁₈-lu); lulu,ak.a (lu₂-ulu₃-ka); lulu,ak.am (lu₂-ulu₃-kam); lulu,ak.e (lu₂-ulu₃-ke₄, lu₂-u₁₈-lu-ke₄); lulu,bi (lu-lu-bi, lu₂-lu-bi, lu₂-lu₇-bi, lu₂-ulu₃-bi, lu₂-u₁₈-lu-bi); lulu,bi.a (lu₂-ulu₃-ba); lulu,da (lu₂-ulu₃-da); lulu,eše (lu₂-ulu₃-še₃); lulu,ra (lu₂-ulu₃-ra); lulu;e.*a,bi.ak (lu₂-ulu₃-u₃-ba); X (lu₂-ulu₃-x, x-lu-ra, x-ulu₃-bi).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak.a ; ~,ak.am ; ~,ak.e ; ~,bi ; ~,bi.a ; ~,da ; ~,eše ; ~,ra ; ~;e.*a,bi.ak .

1. man (193x/100%)

[2000] G. Marchesi, St Cagni 673 n2.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033501

See full ePSD2 article for lulu[man]N


lum [FRUIT] (V/i)

1 instance

Base forms:lum.

Written forms:lum-ma.

Normalized forms:lum;a (lum-ma).

Morphological forms: ~;a .

1. to fruit, be fruitful (1x/100%)

[2006] G. Marchesi, Lumma 5-6 n15.

[2000] G. Marchesi, St Cagni 673-677 .

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033529

See full ePSD2 article for lum[fruit]V/i


lumumun [PRIEST] (N)

4 instances

Base forms:lu₂-mumun.

Written forms:lu₂-mu₇-mu₇; lu₂-mumun.

Normalized forms:lumumun (lu₂-mumun, lu₂-mu₇-mu₇).

Morphological forms: ~ .

1. incantation priest (4x/100%)

[1993] W. Sallaberger, Kalender 67 n295.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033556

See full ePSD2 article for lumumun[priest]N


lutur [CHILD] (N)

1 instance

Base forms:lu₂-tur.

Written forms:lu₂-tur-am₃.

Normalized forms:lutur,am (lu₂-tur-am₃).

Morphological forms: ~,am .

1. child (1x/100%)

[2018] V. Bartash, JCS 70 3-25.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0033654

See full ePSD2 article for lutur[child]N