Hub A | B | D | E | G | Ŋ | H | I | K | L | M | N | P | R | S | Š | T | U | Y | Z

epsd2/praxis Browsable HTML: N

Version of 2024-08-14:03H:00M:1723604438s

na [BOX] (N)

2 instances

Base forms:na₅.

Written forms:na₅.

Normalized forms:na (na₅).

Morphological forms: ~ .

1. a box (2x/100%)

[2008] T.J.H. Krispijn Studies Stol 178-179

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034710

See full ePSD2 article for na[box]N


na [CVNE] (N)

8 instances

Base forms:na; nam.

Written forms:na; na-bi; nam-na.

Normalized forms:na (na); na,ak (nam-na); na,bi (na-bi).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,bi .

1. (compound verb nominal element) (8x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034712

See full ePSD2 article for na[cvne]N


na [STONE] (N)

7 instances

Base forms:na; na₄; na₄na.

Written forms:na; na₄na; na₄.

Normalized forms:na (na, na₄, na₄na).

Morphological forms: ~ .

1. stone (7x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 212.

[2003/04] B. Alster, AfO 50 5 n18.

[1999] M. Civil and G. Rubio, OrNS 68 260.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 706-707.

[1980] S. Lieberman, AJA 84 349.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034721

See full ePSD2 article for na[stone]N


na deg [CLEAR] (V/t)

6 instances

Base forms:na degₓ(RI); na de₅-de₅.

Normalized forms:na ba.n.ši.n:deg (na ba-an-ši-in-degₓ(RI)-degₓ(RI)); na ba.ni:deg (na ba-ni-degₓ(RI)); na mu.i:deg (na mi-ni-degₓ(RI)); na,bi deg (na-bi degₓ(RI)).

Morphological forms: ~ ba.n.ši.n:~ ; ~ ba.ni:~ ; ~ mu.i:~ ; ~,bi ~ .

1. to make clear, explain (6x/100%)

[2005] W. Sallaberger, Studies Klein .

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 41-43.

[1980] J. Klein, Studies E.Y. Kutscher XIV-XXII; XVIII-XXII.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034724

See full ePSD2 article for na deg[clear]V/t


nadega [PURIFIED] (AJ)

29 instances

Base forms:na-degₓ(RI); na-de₅-ga; na-di-ga-a.

Normalized forms:nadega (na-degₓ(RI), na-de₅, na-de₅-ga); nadega,am (na-de₅-am₃); nadega,ani (na-de₅-ga-ni); nadega,za (na-de₅-ga-za); nadega,zu.ak (na-di-ga-a-za); nadega;am (na-de₅-ga-am₃).

Morphological forms: ~ ; ~,am ; ~,ani ; ~,za ; ~,zu.ak ; ~;am .

1. purified, cleansed (29x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034753

See full ePSD2 article for nadega[purified]AJ


nagada [HERDSMAN] (N)

1 instance

Base forms:na-gada.

Written forms:na-gada.

Normalized forms:nagada (na-gada).

Morphological forms: ~ .

1. herdsman (1x/100%)

[2005] J. Keetman, JCS 57 12.

[2003] S. Garfinkle, ZA 93 164 n11.

[2001] F. Pomponio and G. Visicato, Fara Tablets 125 n2.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 437.

[1998] M. Krebernik, Die Texte aus Fara 265 wn 285.

[1992] M. Sigrist, Drehem 35.

[1986] D. Snell, ASJ 8 139-140.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034763

See full ePSD2 article for nagada[herdsman]N


nagar [CARPENTER] (N)

2 instances

Base forms:na-ŋa₂-ra-ak; nagar.

Normalized forms:nagar,ak.am (na-ŋa₂-ra-ak-kam, nagar-ra-kam).

Morphological forms: ~,ak.am .

1. carpenter (2x/100%)

[2006] W. Sommerfeld, Akkadian Language 64.

[1999] G. Rubio, JCS 51 4-5; 9.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 278.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 436.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 130-131.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32.

[1987] M. van de Mieroop, Isin crafts 26-27; 58; 61-65.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034765

See full ePSD2 article for nagar[carpenter]N


naŋ [DRINK] (V/t)

44 instances

Base forms:naŋ; na₈-na₈; na₈na-na₈na; nu-un.

Normalized forms:al:naŋ;e (al-naŋ-e); ba.i.n:naŋ (bi₂-in-naŋ); ba.i:naŋ (bi₂-naŋ); ba.ni.n:naŋ (ba-ni-in-naŋ); ba.n:naŋ (ba-an-naŋ); bara.V.n.da.b:naŋ;e (ba-ra-an-da-ab-nag-e); bara.V.n.da.b:naŋ;en (ba-ra-an-da-ab-naŋ-naŋ-an); bara.V.n.da:naŋ;e (ba-ra-an-da-naŋ-e); bara.V.n.da:naŋ;en (ba-ra-an-da-naŋ-en, ba-ra-an-da-naŋ-naŋ-an); ga.ba.n.da.n:naŋ (ga-ba-an-da-an-nag); ga.ba.n.da:naŋ (ga-ba-an-da-naŋ); ga.ba.n:naŋ (ga-ba-an-naŋ); ga.V.n:naŋ;en (ga-an-na₈-na₈-an); ha.mu.a.ta:naŋ (ḫa-ma-ta-naŋ); ha.V.m:naŋ;e.ene (ḫe₂-em-na₈-e-ne); ha:naŋ (ḫe₂-naŋ); mu.ni.n:naŋ (mu-ni-in-naŋ); mu.ni:naŋ (mu-ni-naŋ); mu.n:naŋ (mu-un-naŋ); na.V.n.da.b:naŋ;e (na-an-da-ab-naŋ-e); naŋ (ba-ra-an-da-na₈-na₈, ba-ra-da-na₈-na₈, nag, na₈-na₈); naŋ;a (nag-a); naŋ;e (naŋ-e); nu.mu.n.da.i:naŋ;e (nu-mu-un-da-a-naŋ-e); nu.V.n.da.b:naŋ;e (nu-un-da-ab-nag-e); nu:naŋ (nu-na₈-na₈); u.mu.ni:naŋ (u₃-mu-ni-naŋ); Vmma.i.n:naŋ;a (im-mi-in-naŋ-a); V:naŋ (i₃-na₈-na₈); X (ba-niŋ₂-naŋ, ba-ra-an-da-na₈na-na₈na-de₃, naŋ-ga-še₃, na₈-na₈-da-kam, nu-un-na₈-na₈-).

1. to drink (44x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034778

See full ePSD2 article for naŋ[drink]V/t


naŋa [MORTAR] (N)

1 instance

Base forms:ŋešnaŋa₃.

Written forms:ŋešnaŋa₃.

Normalized forms:naŋa (ŋešnaŋa₃).

Morphological forms: ~ .

1. mortar (1x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 212.

[1997] N. Veldhuis, EEN 174.

[1989] P. Steinkeller, SDU 36-38.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034780

See full ePSD2 article for naŋa[mortar]N


naŋa [POTASH] (N)

8 instances

Base forms:naŋa; ŋešnaŋa₃.

Normalized forms:naŋa (naga, naŋa); naŋa,ak.am (ŋešnaŋa₃-kam); naŋa,bi.gin (naŋa-bi-gin₇); naŋa,zu (naŋa-zu).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.am ; ~,bi.gin ; ~,zu .

1. potash, soap (8x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034782

See full ePSD2 article for naŋa[potash]N


naŋa dub [RUB] (V/t)

1 instance

Base forms:naŋa dub₂.

Written forms:naga dub₂-bu-de₃.

Normalized forms:naŋa dub;e.de (naga dub₂-bu-de₃).

Morphological forms: ~ ~;e.de .

1. to rub with soap (1x/100%)

[2005] B. Alster, Iraq 67 67.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034784

See full ePSD2 article for naŋa dub[rub]V/t


naŋa sub [RUB WITH SOAP] (V/t)

1 instance

Base forms:naŋa sub₆.

Written forms:naga sub₆-ba-gin₇.

Normalized forms:naŋa sub;a,gin (naga sub₆-ba-gin₇).

Morphological forms: ~ ~;a,gin .

1. to rub with soap (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034786

See full ePSD2 article for naŋa sub[rub with soap]V/t


naŋasiʾe [PLANT] (N)

4 instances

Base forms:naŋa-si; naŋa-si-e₃.

Written forms:naga-si; naga-si-e₃.

Normalized forms:naŋasiʾe (naga-si, naga-si-e₃).

Morphological forms: ~ .

1. a plant (4x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034791

See full ePSD2 article for naŋasiʾe[plant]N


nam [FATE] (N)

28 instances

Base forms:nam.

Written forms:nam; nam-ba-ne-ne; nam-ba-ne-ne-e.

Normalized forms:nam (nam); nam,bi.ene.ene (nam-ba-ne-ne); nam,bi.ene.ene.e (nam-ba-ne-ne-e).

Morphological forms: ~ ; ~,bi.ene.ene ; ~,bi.ene.ene.e .

1. fate, destiny (28x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034803

See full ePSD2 article for nam[fate]N


nam kud [CURSE] (V/t)

2 instances

Base forms:nam kud.

Written forms:nam kud; nam kud-da-ni.

Normalized forms:nam kud (nam kud); nam kud;a,ani (nam kud-da-ni).

Morphological forms: ~ ~ ; ~ ~;a,ani .

1. to curse (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034814

See full ePSD2 article for nam kud[curse]V/t


nam tar [DECREE FATE] (V/t)

8 instances

Base forms:nam ta; nam tar.

Normalized forms:nam ha.mu.n.b:tar;e (nam ḫu-mu-un-ib-tar-e); nam ha.mu.ni.b:tar;e (nam ḫu-mu-ni-ib-tar-re); nam ha.mu.ra.i.b:tar (nam ḫu-mu-ri-ib-tar); nam ha.Vmma.i.b:tar;e (nam ḫe₂-em-mi-ib₂-tar-re); nam tar (nam tar); nam,bi.ene.ene mu.n:tar;e.eš (nam-ba-ne-ne mu-un-tar-re-); nam,bi.ene.ene.e mu.n:tar;e.eš (nam-ba-ne-ne-e mu-un-tar-re-); nam,bi.ene.ene.e mu.n:tar;eš (nam-ba-ne-ne-e mu-un-ta-re-).

1. to decree fate (8x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 247.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034818

See full ePSD2 article for nam tar[decree fate]V/t


namaŋal [STRENGTH] (N)

1 instance

Base forms:nam-a₂-gal.

Written forms:nam-a₂-gal-zu.

Normalized forms:namaŋal,zu (nam-a₂-gal-zu).

Morphological forms: ~,zu .

1. strength (1x/100%)

[1961] Å. Sjöberg, ZA 54 68-69.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034834

See full ePSD2 article for namaŋal[strength]N


nambiše [BECAUSE OF THIS] (N)

2 instances

Base forms:nam-bi-še₃.

Written forms:nam-bi-še₃.

Normalized forms:nambiše (nam-bi-še₃).

Morphological forms: ~ .

1. because of this (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034870

See full ePSD2 article for nambiše[because of this]N


nambur [SOLUTION] (N)

1 instance

Base forms:nam-bur₂.

Written forms:nam-bur₂.

Normalized forms:nambur (nam-bur₂).

Morphological forms: ~ .

1. solution (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034874

See full ePSD2 article for nambur[solution]N


namdumu [STATUS] (N)

3 instances

Base forms:nam-dumu.

Written forms:nam-dumu-ni.

Normalized forms:namdumu,ani (nam-dumu-ni).

Morphological forms: ~,ani .

1. status as son (3x/100%)

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 89.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034911

See full ePSD2 article for namdumu[status]N


name [SOMEBODY] (N)

1 instance

Base forms:na-me.

Written forms:na-me.

Normalized forms:name (na-me).

Morphological forms: ~ .

1. somebody (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034926

See full ePSD2 article for name[somebody]N


namen [PRIESTHOOD] (N)

2 instances

Base forms:nam-en.

Written forms:nam-en; nam-en-na.

Normalized forms:namen (nam-en); namen,ak (nam-en-na).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. lordship (1x/50%)

2. the office of en-priest, priesthood (1x/50%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034946

See full ePSD2 article for namen[priesthood]N


namerim [OATH] (N)

11 instances

Base forms:nam-erim₂.

Normalized forms:namerim (nam-erim₂); namerim,ak (nam-erim₂-ma); namerim,e (nam-erim₂-e); namerim,x (nam-erim₂-x).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,e ; ~,x .

1. evil (3x/27%)

2. oath (8x/73%)

[2008] W. Sallaberger, Studies Sigrist 162.

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

[2003] D. Edzard, Sumerian Grammar 22.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034974

See full ePSD2 article for namerim[oath]N


namerim kud [SWEAR] (V/t)

2 instances

Base forms:nam-erim₂ kud.

Written forms:nam-erim₂ kud-da.

Normalized forms:namerim kud;a (nam-erim₂ kud-da).

Morphological forms: ~ ~;a .

1. to swear (2x/100%)

[2008] W. Sallaberger, Studies Sigrist 159-174

[1992] M. Sigrist, Drehem 194-195.

[1989] P. Steinkeller, SDU 75-77.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0034979

See full ePSD2 article for namerim kud[swear]V/t


namgu [OPPRESSION] (N)

2 instances

Base forms:nam-gu₂.

Written forms:nam-gu₂.

Normalized forms:namgu (nam-gu₂).

Morphological forms: ~ .

1. oppression (2x/100%)

[2013] M. Civil, JCS 65 36-8.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 153 n345.

[2005] P. Attinger, ZA 95 238.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035017

See full ePSD2 article for namgu[oppression]N


namgula [GREATNESS] (N)

2 instances

Base forms:nam-gu-la; nam-ta-gu-la.

Written forms:nam-gu-la; nam-ta-gu-la.

Normalized forms:namgula (nam-gu-la); X (nam-ta-gu-la).

Morphological forms: X ; ~ .

1. greatness (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035026

See full ePSD2 article for namgula[greatness]N


namhe [ABUNDANCE] (N)

4 instances

Base forms:na-am-ḫa; nam-ḫe₂.

Written forms:na-am-ḫa-da; nam-ḫe₂.

Normalized forms:namhe (nam-ḫe₂); namhe,da (na-am-ḫa-da).

Morphological forms: ~ ; ~,da .

1. abundance (4x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 18; 260 n536.

[2005] P. Attinger, ZA 95 209; 238.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035050

See full ePSD2 article for namhe[abundance]N


namhuluŋal [EVIL] (N)

2 instances

Base forms:nam-ḫulu-ŋal₂.

Written forms:nam-ḫulu-ŋal₂.

Normalized forms:namhuluŋal (nam-ḫulu-ŋal₂).

Morphological forms: ~ .

1. evil (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035060

See full ePSD2 article for namhuluŋal[evil]N


namišib [PRIESTHOOD] (N)

10 instances

Base forms:nam-i-si-ib; nam-išib.

Normalized forms:namišib (nam-i-si-ib, nam-išib); namišib,bi.a (nam-išib-ba); namišib,bi.ak.a (nam-išib-ba-ka); namišib,bi.ak.e (nam-išib-ba-ke₄); namišib,e (nam-išib-e).

Morphological forms: ~ ; ~,bi.a ; ~,bi.ak.a ; ~,bi.ak.e ; ~,e .

1. office of išib-priest (10x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035076

See full ePSD2 article for namišib[priesthood]N


namlu [~PERSON] (N)

4 instances

Base forms:nam-lu₂.

Written forms:nam-lu₂.

Normalized forms:namlu (nam-lu₂).

Morphological forms: ~ .

1. status as a person (4x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035102

See full ePSD2 article for namlu[~person]N


namlugal [KINGSHIP] (N)

1 instance

Base forms:nam-lugal.

Written forms:nam-lugal-la.

Normalized forms:namlugal,ak (nam-lugal-la).

Morphological forms: ~,ak .

1. kingship (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035108

See full ePSD2 article for namlugal[kingship]N


namlulu [HUMANITY] (N)

42 instances

Base forms:na-am-lu₂-lu₇; nam-lu-lu; nam-lu₂-lu₇; nam-lu₂-lu₇lu.

Normalized forms:namlulu (na-am-lu₂-ulu₃, nam-lu₂-ulu₃); namlulu,ak.a (nam-lu₂-ulu₃-ka); namlulu,ak.e (nam-lu₂-ulu₃-ke₄); namlulu,bi.a (nam-lu₂-ulu₃-ba); namlulu,eše (nam-lu-lu-še, nam-lu₂-ulu₃-še₃, nam-lu₂-u₁₈-lu-še₃); namlulu,ta (nam-lu₂-ulu₃-ta).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.a ; ~,ak.e ; ~,bi.a ; ~,eše ; ~,ta .

1. humanity (42x/100%)

[2012] U. Steinert, CM 44 110-119.

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035129

See full ePSD2 article for namlulu[humanity]N


namnin [LADYSHIP] (N)

1 instance

Base forms:nam-nin.

Written forms:nam-nin-a-ka.

Normalized forms:namnin,ak.ak (nam-nin-a-ka).

Morphological forms: ~,ak.ak .

1. ladyship (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035178

See full ePSD2 article for namnin[ladyship]N


namnir [SUPREMACY] (N)

1 instance

Base forms:nam-nir.

Written forms:nam-nir-ra-bi.

Normalized forms:namnir,ak.bi (nam-nir-ra-bi).

Morphological forms: ~,ak.bi .

1. supremacy (1x/100%)

[1962] D. Edzard, ZA 55 96-97 wn23.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035182

See full ePSD2 article for namnir[supremacy]N


namnun [MAGNIFICENCE] (N)

2 instances

Base forms:na-am-nu-un; nam-nun.

Written forms:na-am-nu-un; nam-nun-še₃.

Normalized forms:namnun (na-am-nu-un); namnun,eše (nam-nun-še₃).

Morphological forms: ~ ; ~,eše .

1. magnificence (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035194

See full ePSD2 article for namnun[magnificence]N


namsikil [PURITY] (N)

1 instance

Base forms:nam-sikil.

Written forms:nam-sikil.

Normalized forms:namsikil (nam-sikil).

Morphological forms: ~ .

1. purity (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035220

See full ePSD2 article for namsikil[purity]N


namšub [INCANTATION] (N)

47 instances

Base forms:nam-šub; nam-šub-ba; x-šub.

Written forms:nam-šub; nam-šub-ba; x-šub.

Normalized forms:namšub (nam-šub, nam-šub-ba); X (x-šub).

Morphological forms: X ; ~ .

1. incantation (47x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035272

See full ePSD2 article for namšub[incantation]N


namtaga [SIN] (N)

3 instances

Base forms:nam-tag-ga.

Written forms:nam-tag-ga.

Normalized forms:namtaga (nam-tag-ga).

Morphological forms: ~ .

1. sin, offense (3x/100%)

[1995] M. Geller, JCS 42 112 wn32.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035285

See full ePSD2 article for namtaga[sin]N


namtar [FATE] (N)

48 instances

Base forms:nam-tar.

Normalized forms:namtar (nam-tar); namtar,ak (nam-tar-ra); namtar,ak.a (nam-tar-ra-ka); namtar,ak.ak (nam-tar-ka); namtar,ak.ani.ak (nam-tar-ra-ka-na); namtar,ŋu (nam-tar-ŋu₁₀); X (nam-tar-tar-ra-ma-ni).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak ; ~,ak.a ; ~,ak.ak ; ~,ak.ani.ak ; ~,ŋu .

1. a demon (11x/23%)

2. fate, destiny (2x/4%)

3. fate (35x/73%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035289

See full ePSD2 article for namtar[fate]N


namtil [LIFE] (N)

11 instances

Base forms:nam-ti-la; nam-til₃.

Normalized forms:namtil (nam-ti-la, nam-til₃); namtil,ak (nam-til₃-la); namtil,ak.bi.eše (nam-ti-la-bi-še₃); namtil,ani.ak (nam-til₃-la-na); namtil,ani.eše (nam-ti-la-ni-še₃).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,ak.bi.eše ; ~,ani.ak ; ~,ani.eše .

1. life (11x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 260 n536.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035301

See full ePSD2 article for namtil[life]N


namursaŋ [HEROISM] (N)

2 instances

Base forms:nam-ur-saŋ.

Written forms:nam-ur-saŋ-ŋa₂-ka-ni.

Normalized forms:X (nam-ur-saŋ-ŋa₂-ka-ni).

Morphological forms: X .

1. heroism (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035331

See full ePSD2 article for namursaŋ[heroism]N


namuš [DEATH] (N)

3 instances

Base forms:nam-uš₂.

Written forms:nam-uš₂-am₃; nam-uš₂-e.

Normalized forms:namuš,am (nam-uš₂-am₃); namuš,e (nam-uš₂-e).

Morphological forms: ~,am ; ~,e .

1. death (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035340

See full ePSD2 article for namuš[death]N


nanam [AS THEY SAY] (O)

6 instances

Base forms:na-nam.

Written forms:na-nam.

Normalized forms:nanam (na-nam).

Morphological forms: ~ .

1. as they say (6x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035384

See full ePSD2 article for nanam[as they say]O


nar [MUSICIAN] (N)

3 instances

Base forms:nar.

Written forms:nar.

Normalized forms:nar (nar).

Morphological forms: ~ .

1. musician (2x/67%)

2. singer (1x/33%)

[2007] R. Pruzsinszky Studies Hunger 329-351

[2006] A. Gadotti, Studies Vanstiphout 72.

[2006] P. Michalowski, JCS 58 59.

[2003-2004] W. Sallaberger, JEOL 38 52; 56 n19; 57.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 107-108.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32.

[1992] M. Sigrist, Drehem 216-217.

[1990] T. Krispijn, Akkadica 70 2-3.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035395

See full ePSD2 article for nar[musician]N


neha [CALM] (N)

2 instances

Base forms:ne-ḫa.

Written forms:ne-ḫa.

Normalized forms:neha (ne-ḫa).

Morphological forms: ~ .

1. calm, peace (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035437

See full ePSD2 article for neha[calm]N


nemur [ASHES] (N)

1 instance

Base forms:nemur.

Written forms:nemur.

Normalized forms:nemur (nemur).

Morphological forms: ~ .

1. ashes (1x/100%)

[2011] H. Brunke, Essen in Sumer 142 212.

[1989] P. Michalowski, Lamentation over Sumer and Ur 98.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035439

See full ePSD2 article for nemur[ashes]N


nen [THIS] (DP)

1 instance

Base forms:ne.

Written forms:ne.

Normalized forms:nen (ne).

Morphological forms: ~ .

1. this (1x/100%)

[1989] P. Steinkeller, FAOS 17 221.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035448

See full ePSD2 article for nen[this]DP


nenkum [OFFICIAL] (N)

1 instance

Base forms:nenkum.

Written forms:ninkum.

Normalized forms:nenkum (ninkum).

Morphological forms: ~ .

1. a temple official (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035453

See full ePSD2 article for nenkum[official]N


nenni [SOMEONE] (N)

4 instances

Base forms:an-na-an-na; an-na-an-na-ke₄; ne-ne; nenni.

Normalized forms:nenni (ne-ne, nenni); X (an-na-an-na, an-na-an-na-ke₄).

Morphological forms: X ; ~ .

1. someone (4x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035455

See full ePSD2 article for nenni[someone]N


nesaŋ [OFFERING] (N)

1 instance

Base forms:ne-saŋ.

Written forms:ne-sag.

Normalized forms:nesaŋ (ne-sag).

Morphological forms: ~ .

1. first-fruit offering (1x/100%)

[1994] W. Heimpel, NABU 1994/83.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 64 154-155.

[1987] M. Civil, AuOr 5 35.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035459

See full ePSD2 article for nesaŋ[offering]N


ni [FEAR] (N)

25 instances

Base forms:ni₂.

Written forms:ni₂; ni₂-ba; ni₂-bi; ni₂-ta; ni₂-za.

Normalized forms:ni (ni₂); ni,bi (ni₂-bi); ni,bi.a (ni₂-ba); ni,ta (ni₂-ta); ni,zu.a (ni₂-za).

Morphological forms: ~ ; ~,bi ; ~,bi.a ; ~,ta ; ~,zu.a .

1. fear (25x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035488

See full ePSD2 article for ni[fear]N


ni [SELF] (RP)

25 instances

Base forms:ne; ni; ni₂.

Normalized forms:ni (ni₂); ni,bi (ni-bi, ni₂-bi); ni,bi.a (ni₂-ba, ni₂-bi-a); ni,ta (ni₂-ta); ni,zu (ne-zu, ni₂-zu); ni,zu.a (ni₂-za); ni,zu.ak (ne-za); ni,zu.ta (ni₂-zu-ta).

Morphological forms: ~ ; ~,bi ; ~,bi.a ; ~,ta ; ~,zu ; ~,zu.a ; ~,zu.ak ; ~,zu.ta .

1. self (25x/100%)

[2012] P. Paoletti, BPOA 10, 158.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 296.

[2006] G. Marchesi, Lumma 76 n403.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035491

See full ePSD2 article for ni[self]RP


ni dub [RELAX] (V/t)

2 instances

Base forms:ni₂ dub₂.

Written forms:ni₂ dub₂.

Normalized forms:ni dub (ni₂ dub₂).

Morphological forms: ~ ~ .

1. to relax (2x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 127; 277.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035495

See full ePSD2 article for ni dub[relax]V/t


ni gal gur [CLAD] (V/t)

1 instance

Base forms:ni₂ gal gur₃-ru.

Written forms:ni₂ gal gur₃-ru.

Normalized forms:ni gal gur (ni₂ gal gur₃-ru).

Morphological forms: ~ ~ ~ .

1. (to be) clad in awesome luminosity (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035497

See full ePSD2 article for ni gal gur[clad]V/t


ni ri [FRIGHTEN] (V/t)

1 instance

Base forms:ni₂ RI.

Written forms:ni₂ mu-un-da-ri-.

Normalized forms:ni mu.n.da:ri;eš (ni₂ mu-un-da-ri-).

Morphological forms: ~ mu.n.da:~;eš .

1. to inspire fear (1x/100%)

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 132-133.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0021972

See full ePSD2 article for ni ri[frighten]V/t


ni teŋ [FEAR] (V/t)

12 instances

Base forms:ni₂ teŋ₃; ni₂ teŋ₄.

Normalized forms:ni ba:teŋ (ni₂ ba-ti); ni teŋ;a,da (ni₂ teŋ₃-ŋa₂-da); ni V.n:teŋ (ni₂ in-teŋ₃); ni X (ni₂ teŋ₃-ŋa₂-da-ba); ni,bi.a Vmma.n:teŋ (ni₂-ba im-ma-an-ti).

Morphological forms: ~ V.n:~ ; ~ X ; ~ ba:~ ; ~ ~;a,da ; ~,bi.a Vmma.n:~ .

1. to fear, to become afraid (12x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 185-188; 294; 299; 301-302; 305; 320; 322; 324; 327; 343; 363.

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 133-134.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035515

See full ePSD2 article for ni teŋ[fear]V/t


ni ten [COOL] (V/t)

5 instances

Base forms:ne ten; ni₂ te-en-te-en; ni₂ ten.

Normalized forms:ni ten (ni₂ te); ni,bi ha.ba:ten (ni₂-bi ḫa-ba-ten); ni,zu ha:ten (ni₂-zu ḫe₂-te-en-te-en); ni,zu ten!V.b (ni₂-zu ten-ni-ib); ni,zu.ak ten!V.b (ne-za ten-ni-ib).

Morphological forms: ~ ~ ; ~,bi ha.ba:~ ; ~,zu ha:~ ; ~,zu ~!V.b ; ~,zu.ak ~!V.b .

1. to cool off (5x/100%)

[2000] F. Karahashi, Sumerian Compound Verbs 134.

[1973] G. Gragg, Sumerian Dimensional Infixes 26.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035517

See full ePSD2 article for ni ten[cool]V/t


NI.le [~WATER] (AJ)

1 instance

Base forms:NI.

Written forms:zal.

Normalized forms:NI.le (zal).

Morphological forms: ~ .

1. a qualification of water (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036428

See full ePSD2 article for NI.le[~water]AJ


nig [DOG] (N)

3 instances

Base forms:nig.

Written forms:nig.

Normalized forms:nig (nig).

Morphological forms: ~ .

1. female dog (3x/100%)

[1968] W. Heimpel, Tierbilder 367-368.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035527

See full ePSD2 article for nig[dog]N


nigal [RADIANCE] (N)

2 instances

Base forms:ni₂-gal.

Written forms:ni₂-gal.

Normalized forms:nigal (ni₂-gal).

Morphological forms: ~ .

1. awe-inspiring radiance (2x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035534

See full ePSD2 article for nigal[radiance]N


niŋ [THING] (N)

141 instances

Base forms:niŋ₂.

Written forms:nig₂; nig₂-bi; niŋ₂.

Normalized forms:niŋ (nig₂, niŋ₂); niŋ,bi (nig₂-bi).

Morphological forms: ~ ; ~,bi .

1. thing, possession (141x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035543

See full ePSD2 article for niŋ[thing]N


niŋ la [TO BANDAGE] (V/t)

3 instances

Base forms:niŋ₂ la-la; niŋ₂ la₂-la₂.

Normalized forms:niŋ la,eše (niŋ₂ la-la-še); niŋ la;*a,eše (niŋ₂ la-la-še₃, niŋ₂ la₂-la₂-še₃).

Morphological forms: ~ ~,eše ; ~ ~;*a,eše .

1. to bandage (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0160213

See full ePSD2 article for niŋ la[to bandage]V/t


niŋak [DEED] (N)

8 instances

Base forms:niŋ₂-ak.

Normalized forms:niŋak (nig₂-aka, niŋ₂-aka); niŋak,ak (niŋ₂-aka-a).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. deed (8x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035550

See full ePSD2 article for niŋak[deed]N


niŋak [MAGIC] (N)

44 instances

Base forms:niŋ₂-a; niŋ₂-ak; niŋ₂-aka-a; niŋ₂-ŋa₂.

Normalized forms:niŋak (niŋ₂-AK, niŋ₂-ak, niŋ₂-aka-a); niŋak,ak (niŋ₂-AK-a, niŋ₂-a-ka, niŋ₂-ak-a, niŋ₂-ŋa₂-ka); niŋak,ak.gin (niŋ₂-AK-a-gin₇, niŋ₂-ak-ka-a-gin₇); niŋak,ani (niŋ₂-aka-a-ni); niŋak,bi (niŋ₂-AK-bi); niŋak,ene (niŋ₂-ŋa₂-ka-ne); niŋak,gin (niŋ₂-AK-gin₇); X (niŋ₂-AK-AK-da, niŋ₂-AK-AK-da-ni, niŋ₂-kid₃-kid₃-da-ni).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak ; ~,ak.gin ; ~,ani ; ~,bi ; ~,ene ; ~,gin .

1. magic (44x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 210; 241.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035552

See full ePSD2 article for niŋak[magic]N


niŋazig [VIOLENCE] (N)

2 instances

Base forms:niŋ₂-a-zig₃; niŋ₂-a₂-zig₃.

Normalized forms:niŋazig (niŋ₂-a₂-zig₃); niŋazig,ak (niŋ₂-a-zig₃-ga).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. violence, violent action (2x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035576

See full ePSD2 article for niŋazig[violence]N


niŋbuna [TURTLE] (N)

2 instances

Base forms:niŋ₂-bun₂-naku₆.

Written forms:niŋ₂-bun₂-naku₆.

Normalized forms:niŋbuna (niŋ₂-bun₂-naku₆).

Morphological forms: ~ .

1. turtle (2x/100%)

[1981] D. Owen, ZA 71 40-43.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035609

See full ePSD2 article for niŋbuna[turtle]N


niŋdaŋala [VASTNESS] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-daŋal-la.

Written forms:niŋ₂-daŋal-la.

Normalized forms:niŋdaŋala (niŋ₂-daŋal-la).

Morphological forms: ~ .

1. vastness (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035621

See full ePSD2 article for niŋdaŋala[vastness]N


niŋduga [SPEECH] (N)

2 instances

Base forms:niŋ₂-dug₄-ga.

Normalized forms:niŋduga (nig₂-du₁₁-ga, niŋ₂-dug₄-ga).

Morphological forms: ~ .

1. speech, command (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035659

See full ePSD2 article for niŋduga[speech]N


niŋdurburu [VAT] (N)

2 instances

Base forms:dugniŋ₂-dur₂-buru₃.

Normalized forms:niŋdurburu,gin (dugniŋ₂-dur₂-buru₃-gin₇).

Morphological forms: ~,gin .

1. fermenting vat (2x/100%)

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 82.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035673

See full ePSD2 article for niŋdurburu[vat]N


niŋerim [EVIL] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-erim₂.

Written forms:niŋ₂-erim₂-e.

Normalized forms:niŋerim,eL (niŋ₂-erim₂-e).

Morphological forms: ~,eL .

1. evil (1x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 15-16; 154.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035679

See full ePSD2 article for niŋerim[evil]N


niŋgig [BAD THING] (N)

23 instances

Base forms:niŋ₂-gig.

Normalized forms:niŋgig (niŋ₂-gig); niŋgig,ak (niŋ₂-gig-a, niŋ₂-gig-ga); niŋgig,zu.ak (niŋ₂-gig-za).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,zu.ak .

1. that which is bad, forbidden (23x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 160.

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

[2000] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, CM 19 20 wn60.

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 35-36.

[1995] M. Geller, JCS 42 105-117.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035709

See full ePSD2 article for niŋgig[bad thing]N


niŋgiggi [BLACK] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-giggi.

Written forms:niŋ₂-giggi-ba-ke₄.

Normalized forms:niŋgiggi,bi.ak.e (niŋ₂-giggi-ba-ke₄).

Morphological forms: ~,bi.ak.e .

1. that which is black (1x/100%)

[2010] J. Westenholz, JMC 15 2-24.

[2001] B. Hallo, Studies Veenhof 164.

[2010] J. Westenholz, JMC 15 2-24

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035712

See full ePSD2 article for niŋgiggi[black]N


niŋgilim [RODENT] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-gi-li.

Written forms:niŋ₂-gi-li.

Normalized forms:niŋgilim (niŋ₂-gi-li).

Morphological forms: ~ .

1. a rodent (1x/100%)

[2005] C. Mittermayer, Tierkopfzeichen 74-81.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035717

See full ePSD2 article for niŋgilim[rodent]N


niŋgina [TRUTH] (N)

2 instances

Base forms:niŋ₂-gi-na.

Written forms:niŋ₂-gi-na.

Normalized forms:niŋgina (niŋ₂-gi-na).

Morphological forms: ~ .

1. truth, justice (2x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 15-16.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035723

See full ePSD2 article for niŋgina[truth]N


niŋgu [FOOD] (N)

6 instances

Base forms:niŋ₂-gu₇; ni₂-gu₇-gu₇.

Normalized forms:niŋgu (niŋ₂-gu₇); X (niŋ₂-gu₇-gu₇, ni₂-gu₇-gu₇).

Morphological forms: X ; ~ .

1. food (6x/100%)

[1992] M. Sigrist, Drehem 111; 198.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035725

See full ePSD2 article for niŋgu[food]N


niŋgur [PROPERTY] (N)

5 instances

Base forms:niŋ₂-gur₁₁.

Normalized forms:niŋgur (nig₂-gur₁₁, niŋ₂-gur₁₁); X (niŋ₂-gur₁₁-x).

Morphological forms: X ; ~ .

1. property (5x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 242.

[1995] W. Sallaberger, BiOr 52 445 wn9.

[1993-1997] W. Röllig and H. Waetzoldt, RlA 8 326.

[1992] M. Sigrist, Drehem 110-111.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035745

See full ePSD2 article for niŋgur[property]N


niŋhulu [EVIL] (N)

17 instances

Base forms:niŋ₂-ḫu-lu; niŋ₂-ḫulu.

Normalized forms:niŋhulu (niŋ₂-ḫu-lu, niŋ₂-ḫul); niŋhulu,bi (niŋ₂-ḫul-bi, niŋ₂-ḫulu-bi); X (niŋ₂-ḫul-la-ke₄, niŋ₂-ḫul-lu, niŋ₂-ḫul-lu-bi-da).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,bi .

1. evil (17x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

[1995] M. Geller, JCS 42 112 wn32.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035794

See full ePSD2 article for niŋhulu[evil]N


niŋhuludima [EVIL DEED] (N)

11 instances

Base forms:niŋ₂-ḫulu-dim₂-ma.

Written forms:niŋ₂-ḫulu-dim₂-ma.

Normalized forms:niŋhuludima (niŋ₂-ḫulu-dim₂-ma).

Morphological forms: ~ .

1. evil deed (11x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 209.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035796

See full ePSD2 article for niŋhuludima[evil deed]N


niŋin [ENCIRCLE] (V/t)

26 instances

Base forms:niŋin₂; ni₁₀-ni₁₀.

Normalized forms:ha.mu.ši:niŋin (ḫa-mu-ši-niŋin₂-niŋin₂); mu.n:niŋin;a (mu-un-niŋin₂-niŋin₂-na); na.ba:niŋin;e.enden (nam-ba-niŋin-e-de₃-en); niŋin (niŋin₂); niŋin!a.V.da.i (niŋin₂-na-a-di); niŋin;a (nigin-na, nigin₂-na, niŋin-na, niŋin₂-na, niŋin₂-niŋin₂-na); niŋin;a,ak.a (niŋin₂-na-ka); niŋin;de.am (niŋin-dam); niŋin;e.de.a (niŋin-e-da); V:niŋin (i₃-niŋin₂-niŋin₂); V:niŋin;e.de.*a,ani (i₃-nigin₂-ne-da-ni); X (ḫe₂-ba-ta-niŋin₂-niŋin₂, niŋin-na-zu-de₃, x-niŋin-ne).

Verbal prefixes: V ; ha.mu.ši ; mu.n ; na.ba .

1. to encircle (25x/96%)

2. to prowl, roam (V/i) (1x/4%)

[2011] M. Civil, CUSAS 17 272-273.

[2011] G. Selz, Festschrift A. Westenholz 280.

[2006] B. Alster, Studies Vanstiphout 26.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

[2001] P. Attinger, ZA 91 140.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035806

See full ePSD2 article for niŋin[encircle]V/t


niŋin [TOTAL] (N)

1 instance

Base forms:niŋin.

Written forms:niŋin-na-bi.

Normalized forms:niŋin,ak.bi (niŋin-na-bi).

Morphological forms: ~,ak.bi .

1. total, sum (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035818

See full ePSD2 article for niŋin[total]N


niŋin [WATER] (N)

1 instance

Base forms:niŋin.

Written forms:nigin.

Normalized forms:niŋin (nigin).

Morphological forms: ~ .

1. water (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035821

See full ePSD2 article for niŋin[water]N


niŋir [HERALD] (N)

9 instances

Base forms:niŋir; niŋir₂.

Normalized forms:niŋir (nimgir, niŋir₂); niŋir,ak.men (niŋir-ra-me-en); niŋir,e (nimgir-e).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.men ; ~,e .

1. herald (9x/100%)

[2006] W. Sommerfeld, Akkadian Language 64.

[2005] J. Keetman, JCS 57 12.

[1999] G. Rubio, JCS 51 4.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 91-101; 139.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 33; 57.

[1989] P. Steinkeller, SDU 101-102.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035833

See full ePSD2 article for niŋir[herald]N


niŋirsi [FRIEND] (N)

1 instance

Base forms:niŋir-si.

Written forms:nimgir-si-ta.

Normalized forms:niŋirsi,ta (nimgir-si-ta).

Morphological forms: ~,ta .

1. (bridegroom's) friend (1x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 211.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 557-558.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035839

See full ePSD2 article for niŋirsi[friend]N


niŋkalaga [STRONG] (AJ)

11 instances

Base forms:niŋ₂-kalag; niŋ₂-kalag-ga.

Normalized forms:niŋkalaga (niŋ₂-kalag, niŋ₂-kalag-ga).

Morphological forms: ~ .

1. strong (11x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035849

See full ePSD2 article for niŋkalaga[strong]AJ


niŋkešed [BAND] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-keš₂.

Written forms:niŋ₂-keš₂-ra.

Normalized forms:niŋkešed,ra (niŋ₂-keš₂-ra).

Morphological forms: ~,ra .

1. band (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035857

See full ePSD2 article for niŋkešed[band]N


niŋki [HERD] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-ki.

Written forms:niŋ₂-ki-a.

Normalized forms:niŋki,ak (niŋ₂-ki-a).

Morphological forms: ~,ak .

1. herd of (wild) animals (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035866

See full ePSD2 article for niŋki[herd]N


niŋla [CLOTHING] (N)

3 instances

Base forms:niŋ₂-la₂.

Normalized forms:niŋla (niŋ₂-la₂); niŋla,ak.am (niŋ₂-la₂-kam).

Morphological forms: ~ ; ~,ak.am .

1. a dressing, bandage (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035896

See full ePSD2 article for niŋla[clothing]N


niŋluh [BASIN] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-luḫ.

Written forms:niŋ₂-luḫ.

Normalized forms:niŋluh (niŋ₂-luḫ).

Morphological forms: ~ .

1. basin, wash-basin (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035914

See full ePSD2 article for niŋluh[basin]N


niŋmeŋar [SILENCE] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-me-ŋar.

Written forms:niŋ₂-me-ŋar.

Normalized forms:niŋmeŋar (niŋ₂-me-ŋar).

Morphological forms: ~ .

1. silence (1x/100%)

[1990] H. Vanstiphout, NABU 1990/57.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 205-217.

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 88-89.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035927

See full ePSD2 article for niŋmeŋar[silence]N


niŋna [INCENSE] (N)

10 instances

Base forms:niŋ₂-na; ŋešniŋ₂-na.

Normalized forms:niŋna (niŋ₂-na); niŋna,ak (niŋ₂-na-a); niŋna,ak.am (niŋ₂-na-a-kam); X (niŋ₂-na-x-kam, ŋešniŋ₂-na-x).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,ak ; ~,ak.am .

1. incense (burner) (10x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035944

See full ePSD2 article for niŋna[incense]N


niŋnam [ANYTHING] (N)

13 instances

Base forms:niŋ₂-na; niŋ₂-na-me; niŋ₂-nam.

Normalized forms:niŋnam (nig₂-na-me, nig₂-nam, niŋ₂-nam); niŋnam,bi (niŋ₂-na-bi); niŋnam,eL (niŋ₂-nam-e); niŋnam,zu (niŋ₂-nam-me-zu).

Morphological forms: ~ ; ~,bi ; ~,eL ; ~,zu .

1. anything (13x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035954

See full ePSD2 article for niŋnam[anything]N


niŋsaga [GOODNESS] (N)

5 instances

Base forms:niŋ₂-sa-ga-a; niŋ₂-sag₉-ga.

Normalized forms:niŋsaga (niŋ₂-sag₉-ga); niŋsaga,ani (niŋ₂-sa-ga-a-ni, niŋ₂-sag₉-ga-a-ni, niŋ₂-sa₆-ga-ni).

Morphological forms: ~ ; ~,ani .

1. goodness, good (thing) (5x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035977

See full ePSD2 article for niŋsaga[goodness]N


niŋsaŋila [SUBSTITUTE] (AJ)

1 instance

Base forms:niŋ₂-saŋ-il₂-la.

Written forms:niŋ₂-saŋ-il₂-la.

Normalized forms:niŋsaŋila (niŋ₂-saŋ-il₂-la).

Morphological forms: ~ .

1. substitute (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035981

See full ePSD2 article for niŋsaŋila[substitute]AJ


niŋsed [COLD] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-sed.

Written forms:niŋ₂-sed-de.

Normalized forms:niŋsed,e (niŋ₂-sed-de).

Morphological forms: ~,e .

1. cold (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0035997

See full ePSD2 article for niŋsed[cold]N


niŋsilaŋ [DOUGH] (N)

8 instances

Base forms:niŋ₂-si-la-a; niŋ₂-silaŋ.

Normalized forms:niŋsilaŋ,ak (niŋ₂-silaŋ-ŋa₂); niŋsilaŋ,ŋu.ak (niŋ₂-si-la-a-ŋa₂); niŋsilaŋ,ŋu.ak.eše (niŋ₂-silaŋ-ŋa₂-še₃).

Morphological forms: ~,ak ; ~,ŋu.ak ; ~,ŋu.ak.eše .

1. dough (8x/100%)

[1964] M. Civil, Studies Oppenheim 77.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036013

See full ePSD2 article for niŋsilaŋ[dough]N


niŋsisa [JUSTICE] (N)

3 instances

Base forms:niŋ₂-si-sa₂.

Normalized forms:niŋsisa (niŋ₂-si-sa₂); niŋsisa,am (niŋ₂-si-sa₂-am₃).

Morphological forms: ~ ; ~,am .

1. justice (3x/100%)

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 15-16.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036017

See full ePSD2 article for niŋsisa[justice]N


niŋurlimmu [CREATURE] (N)

3 instances

Base forms:niŋ₂-ur₂-limmu₂.

Normalized forms:niŋurlimmu (niŋ₂-ur₂-limmu₂); niŋurlimmu,e (niŋ₂-ur₂-limmu₂-e).

Morphological forms: ~ ; ~,e .

1. four legged creature (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036127

See full ePSD2 article for niŋurlimmu[creature]N


niŋušburuda [~WITCHCRAFT] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-uš₇-bur₂-ru-da.

Normalized forms:niŋušburuda (niŋ₂-uš₇-bur₂-ru-da).

Morphological forms: ~ .

1. defence against witchcraft (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036138

See full ePSD2 article for niŋušburuda[~witchcraft]N


niŋziŋal [LIVING CREATURE] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-zi-ŋal₂.

Written forms:niŋ₂-zi-ŋal₂-la-kam.

Normalized forms:niŋziŋal,ak.am (niŋ₂-zi-ŋal₂-la-kam).

Morphological forms: ~,ak.am .

1. living creature (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036148

See full ePSD2 article for niŋziŋal[living creature]N


niŋzipaŋ [MORTAL] (N)

1 instance

Base forms:niŋ₂-zi-pa.

Written forms:niŋ₂-zi-pa.

Normalized forms:niŋzipaŋ (niŋ₂-zi-pa).

Morphological forms: ~ .

1. mortal (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036153

See full ePSD2 article for niŋzipaŋ[mortal]N


niŋzu [KNOWLEDGE] (N)

2 instances

Base forms:niŋ₂-zu.

Written forms:niŋ₂-zu-a-mu.

Normalized forms:niŋzu,ak.ŋu (niŋ₂-zu-a-mu).

Morphological forms: ~,ak.ŋu .

1. knowledge (2x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036155

See full ePSD2 article for niŋzu[knowledge]N


nim [FLY] (N)

1 instance

Base forms:nim.

Written forms:nim-gin₇.

Normalized forms:nim,gin (nim-gin₇).

Morphological forms: ~,gin .

1. fly, insect (1x/100%)

[2004] N. Veldhuis, Nanše 272.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036201

See full ePSD2 article for nim[fly]N


nim [HIGH] (V/i)

4 instances

Base forms:nim.

Written forms:nim; nim-ma-ra.

Normalized forms:nim (nim); nim;a,ra (nim-ma-ra).

Morphological forms: ~ ; ~;a,ra .

1. (to be) high, elevated (4x/100%)

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 22; 45.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036203

See full ePSD2 article for nim[high]V/i


nim [LIGHTNING] (N)

3 instances

Base forms:nim.

Written forms:nim; nim-gin₇.

Normalized forms:nim (nim); nim,gin (nim-gin₇).

Morphological forms: ~ ; ~,gin .

1. lightning (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036206

See full ePSD2 article for nim[lightning]N


nin [LADY] (N)

23 instances

Base forms:ni; nin.

Normalized forms:nin (ni, nin); nin,ak (nin-na); nin,ani (nin-a-ni); nin,ŋu (nin-gu₁₀); nin,ra (nin-ra); nin,zunene (nin-zu-ne).

Morphological forms: ~ ; ~,ak ; ~,ani ; ~,ra ; ~,zunene ; ~,ŋu .

1. lady (23x/100%)

[2006] G. Marchesi, Lumma 73 n382; 118 wn602.

[2005] P. Attinger, ZA 95 210-211.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73 186-189.

[2001] H. Martin, F. Pomponio, G. Visicato and A. Westenholz, Fara Tablets 54.

[1999] W. Sallaberger, Ur III-Zeit 182-184.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 435; 519-520.

[1987] K. Maekawa, ASJ 9 102-109.

[1972] H. Waetzoldt, UNT 47-8.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036232

See full ePSD2 article for nin[lady]N


nin [SISTER] (N)

3 instances

Base forms:nin₉; nin₉-nin₉.

Written forms:nin₉; nin₉-nin₉.

Normalized forms:nin (nin₉, nin₉-nin₉).

Morphological forms: ~ .

1. sister (3x/100%)

[2006] G. Marchesi, Lumma 73 n382.

[2004] G. Marchesi, OrNS 73 185.

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 519.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036237

See full ePSD2 article for nin[sister]N


ninda [BREAD] (N)

20 instances

Base forms:ninda.

Written forms:ninda.

Normalized forms:ninda (ninda).

Morphological forms: ~ .

1. bread (20x/100%)

[2011] H. Brunke, Essen in Sumer 95-97.

[2006] P. Notizia, OrNS 75 319-332.

[2005] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, Neo-Sumerian Administrative Texts 95.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak #orth; 166 wn49.

[1985] M. Stol, BSA 2 131.

[1982] M. Civil, OA 21 9.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036239

See full ePSD2 article for ninda[bread]N


ninda [BULL] (N)

4 instances

Base forms:ninda₂.

Written forms:ninda₂; ninda₂-ta.

Normalized forms:ninda (ninda₂); ninda,ta (ninda₂-ta).

Morphological forms: ~ ; ~,ta .

1. breeding bull (4x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036242

See full ePSD2 article for ninda[bull]N


ninka [MONGOOSE] (N)

3 instances

Base forms:dnin-ka₆.

Written forms:dnin-ka₆.

Normalized forms:ninka (dnin-ka₆).

Morphological forms: ~ .

1. mongoose (3x/100%)

[2007] C. Peust, NABU 2007/70.

[2002] N. Veldhuis, JCS 54 67-69.

[1999] A.R. George, RAI 41 296 n37.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036305

See full ePSD2 article for ninka[mongoose]N


ninkilim [MONGOOSE] (N)

1 instance

Base forms:nin-kilim.

Written forms:dnin-kilim-gin₇.

Normalized forms:ninkilim,gin (dnin-kilim-gin₇).

Morphological forms: ~,gin .

1. mongoose (1x/100%)

[2005] C. Mittermayer, Tierkopfzeichen 74-81.

[2002] N. Veldhuis, JCS 54 67-69.

[1999] A.R. George, RAI 41 296 n37.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036313

See full ePSD2 article for ninkilim[mongoose]N


ninninnata [BIRD] (N)

1 instance

Base forms:ninna₂mušen.

Written forms:ninna₂mušen.

Normalized forms:ninninnata (ninna₂mušen).

Morphological forms: ~ .

1. a bird of prey, harrier? (1x/100%)

[2004] N. Veldhuis, Nanše 272-275.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036321

See full ePSD2 article for ninninnata[bird]N


ninnu [FIFTY] (NU)

4 instances

Base forms:ninnu.

Written forms:ninnu; ninnu-a-ne-ne; ninnu-bi.

Normalized forms:ninnu (ninnu); ninnu,anene (ninnu-a-ne-ne); ninnu,bi (ninnu-bi).

Morphological forms: ~ ; ~,anene ; ~,bi .

1. fifty (4x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036327

See full ePSD2 article for ninnu[fifty]NU


nir [LORD] (N)

2 instances

Base forms:nir.

Written forms:nir.

Normalized forms:nir (nir).

Morphological forms: ~ .

1. lordly (AJ) (1x/50%)

2. pure (AJ) (1x/50%)

[2007] C. Peust, NABU 2007/70.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036337

See full ePSD2 article for nir[lord]N


nir [STONE] (N)

2 instances

Base forms:na₄nir₂.

Written forms:na₄nir₂.

Normalized forms:nir (na₄nir₂).

Morphological forms: ~ .

1. a valuable stone, banded agate (2x/100%)

[2004] N. Veldhuis, Nanše 137.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036342

See full ePSD2 article for nir[stone]N


nir [TRUST] (N)

3 instances

Base forms:nir.

Written forms:nir.

Normalized forms:nir (nir).

Morphological forms: ~ .

1. trust (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036346

See full ePSD2 article for nir[trust]N


nir [WINNOW] (V/t)

1 instance

Base forms:nir.

Written forms:im-ma-an-nir.

Normalized forms:Vmma.n:nir (im-ma-an-nir).

Morphological forms: Vmma.n:~ .

Verbal prefixes: Vmma.n .

1. to winnow (1x/100%)

[1994] M. Civil, Farmer's Instructions 95.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036349

See full ePSD2 article for nir[winnow]V/t


nirŋal [AUTHORITATIVE] (AJ)

1 instance

Base forms:nir-ŋal₂.

Written forms:nir-ŋal₂.

Normalized forms:nirŋal (nir-ŋal₂).

Morphological forms: ~ .

1. authoritative (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036359

See full ePSD2 article for nirŋal[authoritative]AJ


nisig [GREENERY] (N)

1 instance

Base forms:ni-in-si.

Written forms:ni-in-si.

Normalized forms:nisig (ni-in-si).

Morphological forms: ~ .

1. greenery, vegetable(s) (1x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036390

See full ePSD2 article for nisig[greenery]N


nita [MALE] (N)

10 instances

Base forms:nita; nita₂; nita₃.

Normalized forms:nita (nita, nitaḫ, nita₂); nita,bi (nitaḫ-bi); nita,ra (nita-ra); nita;de.am (nita₃-dam).

Morphological forms: ~ ; ~,bi ; ~,ra ; ~;de.am .

1. male (10x/100%)

[1998] J. Bauer, Vorsargonische Abschnitt 557.

[1995] P. Steinkeller, BiOr 52 704.

[1993] W. Heimpel, BSA 7 119-120.

[1987] J. Bauer, AoN 1987/41.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036404

See full ePSD2 article for nita[male]N


nu [NOT] (V/i)

10 instances

Base forms:nu.

Normalized forms:mu.ni.n:nu;eš (mu-ni-in-nu-us₂); nu (nu); nu;en.*a,zu (nu-un-zu); X (ŋa₂-nu).

Morphological forms: X ; mu.ni.n:~;eš ; ~ ; ~;en.*a,zu .

Verbal prefixes: mu.ni.n .

1. (to be) not, no (10x/100%)

[2004] P. Attinger and M. Krebernik, St Schretter 71 n151.

[2003] D. Edzard, Sumerian Grammar 169.

[2002] J. Høyrup, Lengths Widths Surfaces 45.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036456

See full ePSD2 article for nu[not]V/i


nuʾešak [PRIEST] (N)

1 instance

Base forms:nu-eš₃.

Written forms:nu-eš₃.

Normalized forms:nuʾešak (nu-eš₃).

Morphological forms: ~ .

1. a priest (1x/100%)

[2019] F. Huber Vulliet, BPOA 14 68-79.

[1989] P. Steinkeller, SDU 226.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036461

See full ePSD2 article for nuʾešak[priest]N


nubar [PROFESSION] (N)

2 instances

Base forms:nu-bar.

Written forms:nu-bar.

Normalized forms:nubar (nu-bar).

Morphological forms: ~ .

1. a female profession (2x/100%)

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 193-194.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036469

See full ePSD2 article for nubar[profession]N


nud [LIE] (V/i)

38 instances

Base forms:al-nud; nu; nud; nu₂-nu₂.

Normalized forms:al:nud (al-na₂); bara.V.da:nud (ba-ra-da-nud); bara.V.da:nud;e.de (ba-ra-da-nud-u₃-de₃); bara.V.n.da:nud;e (ba-ra-an-da-nu-de₃, ba-ra-an-da-nud-de₃); bara.V.n.da:nud;e.enden (ba-ra-an-da-nud-u₃-de₃-en); bara.V.n.da:nud;en (ba-ra-an-da-nud-de₃-en); ba:nud (ba-nu₂); ha.mu.e:nud;e (ḫe₂-me-nud-e); mu:nud (mu-nud); na.ba:nud;e (nam-ba-nu₂-de₃); na.ba:nud;e.de (nam-ba-nu₂-u₃-de₃); na.ba:nud;e.enden (nam-ba-nu₂-u₃-de₃-en); na.m.ba:nud (nam-ba-nud-x); nu.V.n:nud (nu-un-nud); nud (na₂, nu₂-nu₂); nud;a (nu₂-a); nud;a,ani (nud-a-ni); nud;a,bi.ak (nud-a-ba, nud-da-ba); nud;*a,ani.e (mu-ni-in-nud-e); nu:nud;a (nu-nud-a); u.ba.i:nud (u₃-bi₂-nud); X (ba-ra-an-da-nu-ten); x.da.ni:nud (x-da-ni-nud).

Verbal prefixes: al ; ba ; bara.V.da ; bara.V.n.da ; ha.mu.e ; mu ; na.ba ; na.m.ba ; nu ; nu.V.n ; u.ba.i ; x.da.ni .

1. to lie down (38x/100%)

[2009] W. Heimpel, Workers 227.

[2006] M. Jaques, Vocabulaire des sentiments 376.

[2002] N. Veldhuis, JCS 54 74-76.

[1993] W. Sallaberger, Kalender 17 wn54; 106 n481.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036473

See full ePSD2 article for nud[lie]V/i


nugig [PRIESTESS] (N)

5 instances

Base forms:nu-gig; nu-x-gig.

Written forms:nu-gig; nu-x-gig-ga.

Normalized forms:nugig (nu-gig); nugig,ak (nu-x-gig-ga).

Morphological forms: ~ ; ~,ak .

1. a priestess (5x/100%)

[2017] F. Karahashi, Studies Civil 159-171.

[2011] M. Civil, CUSAS 17 281-282

[2006] J. Cooper, JCS 58 45 n25.

[2005] J. Keetman, JCS 57 15-16.

[1997] A. Zgoll, ZA 87 181-195.

[1995] A. Cavigneaux and F. Al-Rawi, ZA 85 193-194.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 108.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036485

See full ePSD2 article for nugig[priestess]N


nukirik [GARDENER] (N)

1 instance

Base forms:nu-ŋeškiri₆.

Written forms:nu-geškiri₆.

Normalized forms:nukirik (nu-geškiri₆).

Morphological forms: ~ .

1. gardener, horticulturalist (1x/100%)

[2015] K. Focke, AOAT 53 14-15; 809-812.

[2009] W. Heimpel, Workers 2009 326.

[2003-2004] W. Sallaberger, JEOL 38 57.

[1999] G. Rubio, JCS 51 4-5.

[1996] Å. Sjöberg, Studies Limet 128.

[1995] G. Visicato, Bureaucracy of Šuruppak 130-131.

[1994] F. Pomponio and G. Visicato, ED Šuruppak 32.

[1989] P. Steinkeller, SDU 168-169.

[1987] J. Postgate, BSA 3 122.

[1985] K. Maekawa, BSA 2 101.

[1982] T. Maeda, ASJ 4 75.

[1972] M. Powell, ZA 62 190-191 n60.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036496

See full ePSD2 article for nukirik[gardener]N


numun [GRASS] (N)

6 instances

Base forms:u₂numun₂; u₂A.ZI&ZI.LAGAB; u₂ZI&ZI.A-e.

Normalized forms:numun (u₂numun₂); numun,gin (u₂NUMUN₂-gin₇, u₂numun₂-gin₇); X (u₂A.ZI&ZI.LAGAB, u₂ZI:ZI.A-e).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,gin .

1. alfalfa grass (6x/100%)

[2009] W. Heimpel, Workers 211-3.

[2004] M. Molina and M. Such-Gutiérrez, JNES 63 14-16.

[1987] M. Civil, AOS 67 49-50.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036508

See full ePSD2 article for numun[grass]N


numun [SEED] (N)

8 instances

Base forms:nu-mu; numun.

Written forms:nu-mu-bi; numun.

Normalized forms:numun (numun); numun,bi (nu-mu-bi).

Morphological forms: ~ ; ~,bi .

1. seed (8x/100%)

[2005] P. Attinger, ZA 95 213.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036513

See full ePSD2 article for numun[seed]N


nun [PRINCE] (N)

45 instances

Base forms:nu; nu-na; nun.

Normalized forms:nun (NUN, nu, nun); nun,a (nun-a); nun,ak (en-nu-na [e·n nu-n·a,ak], nun-na); nun,ak.ak (nun-ka); nun,bi (nu-bi, nun-bi); nun,e (nun-e); nun,eL (nun-ne₂); nun,ta (nun-ta); nun,zu (nun-zu); X (nun-ši).

Morphological forms: X ; ~ ; ~,a ; ~,ak ; ~,ak.ak ; ~,bi ; ~,e ; ~,eL ; ~,ta ; ~,zu .

1. prince (45x/100%)

[2006] G. Marchesi, Lumma 118 wn602.

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036543

See full ePSD2 article for nun[prince]N


nundum [LIP] (N)

3 instances

Base forms:nu-un-du-un; nun-du; nundum.

Normalized forms:nundum (nu-un-du-un, nun-du); nundum,ani.eše (numdum-ma-ni-še₃).

Morphological forms: ~ ; ~,ani.eše .

1. lip (3x/100%)

ID=http://oracc.org/epsd2/praxis/o0036546

See full ePSD2 article for nundum[lip]N